Len Deighton a második világháborús nyugati hadszíntér egyik legjelentősebb ütközetének, az angliai légi csatának a történetét dolgozza fel nagy sikerű könyvében. Rámutat arra, hogy ez a légi csata katonai jelentőségét és lélektani…
1915 és 1945 között a vadászpilóták társadalma alkotta a hadsereg elitjét, az ászok pedig a vadászerők ünnepelt hősei voltak. Kevés pilóta volt képes a megtisztelő titulus megszerzésére: ahhoz, hogy valaki ásszá váljon, olyan képességek…
Szinte mindenkinek van olyan felmenője – nagyapa, dédnagyapa –, aki a Don-kanyarban vesztette életét, vagy sebesülten, illetve hosszú szovjet fogság után tért csak haza. Majd’ hét évtizede a szülőföldjétől kétezer kilométerre bevetett…